9 Followers
9 Following
janitalima

Cat out of the bag

Sci-fi enthusiast that talks to cats at parties.

Currently reading

Cloud Atlas
David Mitchell
Mundos Paralelos - Uma viagem através da criação, dimensões superiores e o futuro do cosmos
Michio Kaku
Death Note, Vol. 13: How to Read
Tsugumi Ohba, Takeshi Obata, Eric Searleman, Akira Shiwawa
A Espinha Dorsal Da Memoria: Mundo Fantasmo
Braulio Tavares
Watching the Clock
Christopher L. Bennett
Steampunk! An Anthology of Fantastically Rich and Strange Stories
Sangue-do-Coração (Heart's Blood) - Juliet Marillier,  Marta Teixeira Pinto Uma vez mais Juliet Marillier, roubou-me ao mundo durante dois dias, mas...Ao contrário de outros livros escritos por esta autora, este livro foi um tanto ao quanto uma desilusão! Sim, eu sei é uma heresia, mas à medida que avançava no livro, cada vez mais tinha aquela desconfortável sensação de que este ou aquele momento podia ter sido aproveitado de forma muito mais interessante...A história é interessante, a adaptação da história de "A Bela e o Monstro" é que ficou um tanto aquém das verdadeiras capacidades da autora que tanto amo e admiro.O problema foi o arrastar mal fundamentado da narrativa em muitas partes, a grande previsibilidade do enredo ( apesar de uma twist muito interessante no final, gostei e consegui sentir aí o espírito de Marillier que nos presenteou com a Trilogia de Sevenwaters ), pois não me considerando um génio Sherlockiano, no momento em que me foram apresentadas algumas personagens vi logo quem eram ou com iriam influenciar a história, depois a falta de desenvolvimento dos personagens principais e consequente desaproveitamento dos personagens secundários (e acreditem alguns são muito bons e ficaram comigo ainda algum tempo) e a falta de química entre os dois ( quando me lembro dos casais apresentados no Universo Marillier, até me arrepio ).A tradução não foi brilhante, pois aqui e ali uma palavra menos portuguesa ( e não não me refiro ao Acordo ortográfico.) distraía-me e fazia-me pensar onde andaria o revisor na hora de ver o texto, mas vá nem tudo é mau! Afinal estou a falar de um livro de Marillier.É pena dizer isto mas este é um livro que me soube bem ler e mergulhar no seu mundo, mas que ao contrário de Sevenwaters, não me conseguiu marcar muito, talvez tivesse expectativas demasiado elevadas, ainda não sei muito bem.